本片是《柳生武艺帐》（《风虎云龙传》）的延续。隐术派的千四郎，受浮月斋之命，到荒山找出多三郎与夕姬夺取《剑秘图》。原来《剑秘图》为一个农民所拾，后卖给了一个卖艺者法眼。法眼知其重要，便把它藏起来。有一天，法眼把《剑秘图》送给千四郎，觉得他有统治天下的才能，千四郎很高兴便决定和法眼一起闯天下，再不顾浮月斋了。他更向柳生十兵卫决斗，各出《剑秘图》一卷，胜者可得对方所有者。柳生十兵卫终为千四郎所杀。突然浮月斋的伏兵向千四郎杀来，把千四郎砍伤，还把法眼刺死了，幸好得多三郎和兵库介闻风所救，至免一死。
冈田茉莉子 松田优作 鼻肇 山中乔 岩城滉一 三船敏郎 鹤田浩二 竹下景子 伴淳三郎 高泽顺子 范文雀 夏八木勋 长门裕之 珍妮八田 坂口良子 大泷秀治 佐藤蛾次郎 北林谷荣 西川峰子 铃木瑞穗 峰岸彻 地井武男 和田浩治 深作欣二
木暮实千代 鹤田浩二 佐分利信 淡岛千景 笠智众
三船敏郎 八千草薰 鹤田浩二 堺左千夫 冈田茉莉子 木暮实千代
三船敏郎 鹤田浩二 八千草薰 冈田茉莉子 志村乔
三船敏郎 岩下志麻 高桥悦史 寺田农 乙羽信子 望月優子 吉村实子 冈田可爱 神山繁 天本英世 花泽德卫 岸田森 砂塚秀夫 左卜全 睦五郎 草野大悟 富田仲次郎 常田富士男 浜村淳 堺左千夫 山本廉 长谷川弘 三户部须惠 地井武男 阿知波信介 田中浩 中谷一郎 伊藤雄之助 田村高广
三船敏郎 志村乔 津岛惠子 岛崎雪子 藤原釜足
三船敏郎 加山雄三 山崎努 团令子 桑野美雪 香川京子 江原达怡 二木照美 根岸明美 头师佳孝 土屋嘉男 东野英治郎 志村乔 笠智众 杉村春子 田中绢代 柳永二郎 三井弘次 西村晃 千叶信男 藤原釜足 三津田健 藤山阳子 内藤洋子 七尾伶子 辻伊万里 野村昭子 三户部须惠 菅井琴 荒木道子 左卜全 渡边笃 小川安三 佐田丰 泽村伊纪雄 本间文子 中村美代子 风见章子 大木正司 广濑正一 大久保正信 常田富士男 田中浩 久世龙 石川进
三船敏郎 山田五十铃 香川京子 中村雁治郎
乙羽信子 宇野重吉 佐藤庆 吉村实子 殿山泰司
乙羽信子 殿山泰司 田中伸二 掘本正纪
佐分利信 乙羽信子 小川真由美 栗原小卷 松坂庆子 片冈孝夫 神崎爱 渡濑恒彦 竹下景子 志贺真津子
杉村春子 笠智众 久我美子 三宅邦子 佐田启二 设乐幸嗣 岛津雅彦 高桥丰子 泽村贞子 东野英治郎 长冈辉子 三好荣子 田中春男 大泉滉
森雅之 久我美子 夏川静江 宇野重吉 关千惠子 安西乡子 高野由美 花冈菊子 久保菜穗子 三原叶子 田中绢代 花井兰子 香川京子 井川邦子 矶野秋雄 出云八重子 笠智众 冈村文子 高田稔 坪内美子 月丘梦路 中北千枝子 七尾伶子 安部彻 泽村贞子 佐野周二 清川玉枝 北原文枝 三井弘次
淡岛千景 久我美子 丹阿弥谷津子
高峰三枝子 高峰秀子 岸惠子 久我美子 田村高广 田浦正巳 三木たかし 井川邦子 望月優子 东山千荣子 毛利菊枝 浪花千荣子 金子信雄 松本克平 原泉
冈田准一 宫崎葵 佐藤隆太 市川猿之助 笹野高史 岸部一德 渡边大 白井晃 横山裕 市川染五郎 中井贵一 松本白鹦
渥美清 中井贵一 有森也实 松坂庆子 田中健 平田满 倍赏千惠子 柄本明 藤山宽美 鼻肇 木之实奈奈 岸部一德 莱奥纳德·熊 前田吟 松本白鹦 美保纯 三崎千惠子 光石研 桃井薰 渡边修三 大和田伸也 冷泉公裕 笠智众 佐藤蛾次郎 下条正巳 须磨启 津嘉山正种 山本晋也 山城新伍 吉冈秀隆 财津一郎
松隆子 三田佳子 夏八木勋 奥田瑛二 役所广司 胜野洋 松本白鹦 草刈正雄 小林佐智子 市川猿之助 鹤田真由 松冈昌宏 今井雅之 北村总一朗 生濑胜久 野村万斋
田村正和 松本白鹦 及川光博 木村多江 八岛智人 津川雅彦
大河内传次郎 藤田进 月形龙之介 河野秋武 轰夕起子 清川荘司 森雅之 宫口精二 石田鉱 光一 高堂国典 菅井一郎
大河内传次郎 藤田进 榎本健一 森雅之 志村乔 河野秋武 小杉义男 岩井半四郎 Dekao Yokoo 久松保夫 清川荘司
原节子 藤田进 大河内传次郎 杉村春子 三好荣子 河野秋武 高堂国典 志村乔 深见泰三 清水将夫 田中春男 光一 原绯纱子 武村新 河崎坚男 藤间房子 谷间小百合 河野丝子 中北千枝子
长谷川一夫 京町子 高峰秀子 山本富士子 大河内传次郎
郭富城 春夏 白只 谭耀文 金燕玲 邵美琪 李日朗 杨诗敏 蔡洁 吴嘉星 何卓霖 艾迪 谭炳文 梁小冰 车保罗 太保
朱恩·斯奎布 弗莱德·赫钦格 帕克·波西 克拉克·格雷格 希尔达·布瓦雷 蔡斯·基姆 卡罗尔·塞特罗内 理查德·朗德特依 希拉·科西 安妮·奥唐纳 佐伊·沃斯 大卫·朱利安尼 鲁本·拉巴萨 妮可·拜尔 奎因·贝齐克 邦尼·莱文 安妮·科尔岑 卡洛儿·佩尼亚 艾维·琼斯 桑德拉·李·吉姆佩尔 艾丹·弗斯克 马尔科姆·麦克道威尔
爱丽丝·伊芙 蒂姆·唐尼 乔尔·弗莱 尼尔·哈德森 威廉姆·肖克利 兰尼·拉什 安格斯·瑞特 吉姆·皮多克 威尔·柯班 多里斯·洛夫 乔蕾·科斯 蒂芙尼·阿什顿 弗洛里·威尔金森 索菲亚·邓恩-沃克 麦迪逊·尼克松 马克·西尔弗曼 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 马里奥斯·加夫里利斯 韦斯利·阿尔夫文 加比·克尔
张锦程 吴辰君 徐锦江 黄秋生 李兆基 黄斌 林玉紫 初本科 王行芝 黎台丽
埃兹拉·米勒 李起弘 奥莉薇·瑟尔比 比利·克鲁德普 迈克尔·安格拉诺 莫伊塞斯·阿里亚斯 泰伊·谢里丹 卡兰·麦克奥利菲 约翰尼·西蒙斯 尼可拉斯·博朗 杰克·基默 詹姆斯·弗兰切威勒 托马斯·曼 尼尔森·埃利斯 布莱特·达文
让-皮埃尔·利奥德 玛吉·克拉克 肯尼斯·考利 T·R·鲍温 伊莫金·克莱尔 Angela Walsh Cyril Epstein Nicky Tesco 查尔斯·科克 Michael O'Hagan Tex Axile 沃尔特·斯帕罗 Tony Rohr 乔·斯特拉莫 Peter Graves 塞尔日·雷吉亚尼 Ette Elliot 阿基·考里斯马基 Minna Virtanen
琳达·布莱尔 艾伦·伯斯汀 詹妮弗·内特尔斯 小莱斯利·奥多姆 奥利维亚·马库姆 安·唐德 莉娅·朱厄特 拉法埃尔·沙巴拉格 诺尔贝特·里奥·布茨 本·布莱顿 克洛伊·特埃考丝 E·J·博尼拉 莉兹·约翰斯顿 丹尼·麦卡锡 安东尼·科隆 诺拉·墨菲 奥奎·奥克波克瓦西里 埃米莉·雷切尔·戈登 塞莱斯特·奥利瓦 特蕾西·格雷夫斯
汤姆·汉克斯 菲丽希缇·琼斯 本·福斯特 奥玛·希 伊尔凡·可汗 西瑟·巴比特·科努德森 安娜·乌拉鲁 沃尔夫冈·施特格曼 阿提拉·阿帕 乔恩·多纳休
娜奥米·沃茨 伊万·麦克格雷格 汤姆·赫兰德 萨缪尔·乔斯林
乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森
尼古拉斯·凯奇 莉莉·伯德 朱丽安妮·尼科尔森 杰西卡·克莱门特 斯塔·斯莱德 大卫·克莱因 卡莱布·霍恩 莉兹·阿吉 宝拉·布德罗 马尼耶·麦克费尔 诺亚·拉曼纳 蒂姆·麦道斯 迪伦·贝克 梅芙·贝蒂 马克·科波拉 克里斯塔·布里吉斯 康拉德·科茨 玛妮·布伦顿 妮卡·埃利奥特 杰瑞米·莱维克 吉姆·阿姆斯特朗 本·卡德维尔 阿加佩·姆古米祖卢 斯蒂芬·R·哈特 蕾雅·斯坦利 索菲亚·班茨哈夫 阿尔·沃伦 托马斯·米切尔 迪兰·格鲁拉 迈克尔·塞拉 凯特·贝兰特 卡勒布·威瑟毕 卡拉·沃科夫 格瑞·科恩
克莱格·谢佛 布拉德·皮特 汤姆·斯凯里特 布兰达·布莱斯 艾米丽·劳伊德 伊迪·麦克勒格 斯蒂芬·谢伦 妮科尔·伯德特 苏珊·特雷勒 迈克尔·库立兹 罗布·考克斯 弗雷德·奥克兰 麦金太尔·狄克逊 威廉·胡特金斯 杰斯·施维德 约瑟夫·高登-莱维特 罗伯特·雷德福
演员：郭富城 春夏 白只 谭耀文 金燕玲 邵美琪 李日朗 杨诗敏 蔡洁 吴嘉星 何卓霖 艾迪 谭炳文 梁小冰 车保罗 太保
热度：351°C
演员：朱恩·斯奎布 弗莱德·赫钦格 帕克·波西 克拉克·格雷格 希尔达·布瓦雷 蔡斯·基姆 卡罗尔·塞特罗内 理查德·朗德特依 希拉·科西 安妮·奥唐纳 佐伊·沃斯 大卫·朱利安尼 鲁本·拉巴萨 妮可·拜尔 奎因·贝齐克 邦尼·莱文 安妮·科尔岑 卡洛儿·佩尼亚 艾维·琼斯 桑德拉·李·吉姆佩尔 艾丹·弗斯克 马尔科姆·麦克道威尔
热度：480°C
演员：爱丽丝·伊芙 蒂姆·唐尼 乔尔·弗莱 尼尔·哈德森 威廉姆·肖克利 兰尼·拉什 安格斯·瑞特 吉姆·皮多克 威尔·柯班 多里斯·洛夫 乔蕾·科斯 蒂芙尼·阿什顿 弗洛里·威尔金森 索菲亚·邓恩-沃克 麦迪逊·尼克松 马克·西尔弗曼 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 马里奥斯·加夫里利斯 韦斯利·阿尔夫文 加比·克尔
热度：529°C
![柳生武艺帐：双龙秘剑[电影解说]](/template/fff/assets/images/loading.gif)